Formal keperluan pernyataan tuntutan ditetapkan dalam seni
Saman adalah tindakan undang-undang prosedur dengan yang satu subjek, aktor itu, bercadang permohonan kepada mahkamahIa adalah dilakukan di ditulis bentuk dan ia mempunyai dua fungsi sue terdakwa (dipanggil, di iu), yang ia diberitahu, dan untuk bertanya secara resmi kepada mahkamah perlindungan subjektif keadaan undang-undang (editio actionis). Di itali sistem undang-undang, surat saman, yang disebut dalam dan dikawal oleh seni. c, adalah tindakan yang biasanya memperkenalkan dalam proses awam. Saman mesti menjadi disusun dalam bahasa itali, dan, kecuali dalam hal itu bagian boleh berdiri pada penghakiman sendirian, yang ditulis dan ditandatangani oleh pengacara yang layak untuk mempertahankan pihak sebelum mahkamah seised kes itu. Sebelum mahkamah di bawah dan, dalam batas-batas tertentu, kepentingan pertikaian, pertahanan dan perwakilan di mahkamah mungkin juga diambil oleh mengamalkan peguam dibolehkan untuk bantuan hukum.
Minimum syarat untuk muncul didirikan oleh seni
Petikan adalah suatu perbuatan dan biasanya ganda recettizio, kerana ia adalah ditujukan untuk dua pihak yang berbeza, iaitu terdakwa dan hakim. Ia dibawa ke pengetahuan subjek pertama, melalui pemberitahuan melalui petugas, yang kedua adalah ditangani oleh deposit di pendaftaran nota pendaftaran kes itu dan terdakwa. Deposit di pendaftaran fail-fail dari pihak, merupakan prosedur tertentu langkah, yang dipanggil konstitusi di penghakiman. Pelakon itu dalam penghakiman, dengan memfailkan notis masuk peranan dan berkas yang mengandungi asal panggilan, pengacara dan dokumen-dokumen yang ditawarkan dalam komunikasi (seni. Defendan mungkin menjadi penghakiman dengan memfailkan di pejabat kerani file-nya, yang mengandungi tindak balas, salinan saman notificatagli, pengacara dan dokumen lain yang menawarkan dalam komunikasi (seni. kod prosedur awam:"saman mesti mengandungi:) petunjuk mahkamah sebelum yang pertanyaannya adalah proposta) nama, nama keluarga, tempat tinggal dan kod cukai pelakon, nama, nama keluarga, fiskal kod, rumahnya atau tempat tinggal, atau kediaman terdakwa dan orang-orang yang masing-masing mewakili atau membantu mereka.
Jika penggugat atau terdakwa adalah orang undang-undang, persatuan tidak diiktiraf, atau jawatankuasa, saman mesti mengandungi nama atau syarikat itu, dengan petunjuk organ atau pejabat itu telah perwakilan di giudizio) penentuan apa objek domanda) pendedahan fakta-fakta dan undang-undang yang menjadi alasan untuk permintaan, dengan relatif conclusioni) khusus petunjuk bukti yang penggugat bercadang untuk bergantung dan, khususnya, dokumen-dokumen yang menawarkan dalam comunicazione) nama dan nama keluarga pendakwa, dan tanda-tanda kuasa peguam, jika ini telah sudah rilasciata) petunjuk hari pendengaran saman"Nilai-mana.
Petunjuk pec, di mana dan bagaimana anda ingin untuk menerima komunikasi dari sebahagian daripada chancelleries.
Agar tidak terlalu mengembangkan tempoh proses dan pada masa yang sama untuk tidak membenarkan vocatio di iu terlalu banyak taktik untuk terdakwa, atau bahawa ia tidak memastikan kanannya pertahanan, undang-undang menetapkan beberapa bebas hari, minimum, penggugat harus memberikan kepada pihak yang lain di penetapan tanggal sidang pertama untuk penampilan sebelum Mahkamah seised kes itu. -bis kod prosedur awam, dengan cara yang seragam, dan hari bebas dari tarikh pemberitahuan yang bertindak untuk terdakwa adalah residen di Itali dan untuk bebas hari, dalam kasus di mana yang sama tinggal di luar negeri. Di atas terma boleh mengurangkan sehingga separuh untuk kes di mana ada segera perlu untuk menyediakan bagi, contoh tertentu dari pelakon dan dengan perintah Presiden Mahkamah seised kes itu. Dalam kes yang panjang untuk muncul di melebihi jumlah minimum masa untuk muncul, terdakwa mungkin, pada masa, walaupun tidak sebelum ini, untuk meminta pendengaran pertama penampilan kedua-duanya agak awal, dengan permintaan untuk Presiden Mahkamah. Ini baru had masa tetap dengan Presiden oleh perintah, perlu disampaikan kepada penggugat oleh Pendaftar setidaknya lima hari sebelum mendengar jadi tetap. Pemberitahuan saman menyajikan untuk memberitahu permohonan kepada orang terhadapnya ia ditawarkan. Ia adalah satu aktiviti yang dijalankan oleh petugas, atas permintaan pihak, dan ia terdiri dalam penghantaran salinan akte penerima atau orang lain yang ditunjukkan oleh undang-undang, menurut tertentu mod ditetapkan. Kegiatan ini adalah yang disahkan oleh petugas di pengakuan penerimaan melekat ke asal tulis, yang sama rasmi penghantaran untuk pihak yang telah diminta pemberitahuan. di tahun, telah ditulis seni c. relatif untuk pembatalan saman. Ia adalah perlu untuk membezakan yang buruk daripada vocatio di iu (bertindak dengan yang ini disebut terdakwa), orang-orang yang menjalankan tindakan. Kecacatan berkaitan dengan vocatio di iu adalah orang-orang yang disediakan oleh tiga perenggan pertama seni. (kekurangan atau tidak pasti nama-nama pihak, mahkamah, bukti, tarikh mendengar atau telah diberikan sebuah istilah untuk muncul kurang dari itu diperlukan oleh undang-undang). Yang sah boleh dikesan pejabat jika terdakwa tidak ditubuhkan (hipotesis dicipta pada model seni. relatif untuk pembatalan pemberitahuan), perintah mahkamah yg suka memerintah panjang, untuk meneruskan dengan pembaharuan jika ia adalah sihat, kecacatan surut (ex tunc).
Jika pembaharuan tidak dilakukan proses mati.
Pembatalan kecacatan yang berhubungan dengan latihan tindakan yang diharapkan oleh terakhir tiga perenggan seni. (ia tidak ditentukan apa subjek permohonan, kurang fakta-fakta atau unsur-unsur undang-undang di mendukung permohonan). Itu tidak sah, seperti yang ditentukan oleh hakim, adalah diperbaiki, jika terdakwa adalah mengintegrasikan permohonan jika terdakwa tidak bermaksud pembaharuan saman dalam tenggat waktu yang diberikan kepada penggugat oleh pengadilan. Itu penyusunan dalam kes ini kesan yang tidak surut (ex nunc).
Jika pembaharuan atau integrasi tidak berlaku, proses mati.
Jika mahkamah, dalam kegagalan untuk mewujudkan terdakwa gagal untuk mengesan sifat buruk yang vocatio di iu, mungkin ada beberapa akibat.
