Tempoh dan pengesahan